Captura de pantalla (3847)Traducción Pública:

[El documento fuente está redactado en papel con membrete del Banco Mundial. Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento. Asociación Internacional de Fomento. Grupo Banco Mundial. América Latina y el Caribe. Oportunidades para todos. Consigna una dirección en la República Argentinay números de teléfono y fax.]

13 de agosto de 2015

Su Excelencia

Sr. Luis Beder Herrera

Gobernador de la Provincia de La Rioja

25 de Mayo esq. San Nicolás de Bari

La Rioja, Argentina

Ref.: Préstamo Nº 8008-AR (Programa de Fortalecimiento de la Gestión Pública -APL 1). Segunda Enmienda del Convenio de Préstamo

Estimado Sr. Beder Herrera:

La presente hace referencia al Convenio de Préstamo celebrado el 30 de mayo de 2011 entre la Provincia de La Rioja (la “Prestataria”) y el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (el “Banco”), según fuera modificado el 09 de agosto de 2012, con respecto al Proyecto indicado en la referencia (El “Convenio de Préstamo”).

Los términos con mayúscula inicial utilizada en esta carta de enmienda (“Carta de Enmienda”) y no definida en ella tienen los significados que se les asigna en el Convenio de Préstamo.

Captura de pantalla (3848) Captura de pantalla (3849)